以下是来自汉娃娃的最新官方消息：

　　自从官方宣布12月15日"精灵派对"--《佣兵传说》正式进入商业化模式以来，每日与之相关的信息通过QQ，mail，电话等各种途径传至官方。在这新旧交替的寒冷冬天形成了一股购卡热潮。

　　现就玩家近期反映的一些信息或疑问作一些统计解答。

　　自从台湾"玩家"同胞们千里迢迢"回归"祖国怀抱后，官方曾就台湾玩家购卡问题进行了多方面的考虑。也听取了境外其他地方玩家们的建议。所以官方在境外玩家购卡这一方面，开设了专门的途径，并考虑到语言等因素，专门设置了中，英文双语种说明。境外玩家在汇款结束后，请务必在主页境外购卡页面认真填写，仔细核对您的信息。以免信息错误导致其他问题产生。(★★在此特别提醒各位玩家，境外购卡方式只适合境外玩家购买。中国大陆地区玩家请选择其他购买方式★★)境外购卡详情请见：http://fee.nds.com.cn/shoufei/out1.asp

　　佣兵充值卡分为实卡和虚卡两种形式。实卡通过在报亭，书摊，软件店等地方购买获得。虚卡，是在考虑到玩家购买习惯、自身具备的条件等推出的购卡方式，分为五种方式，玩家可根据自身具备的条件选择购买方式。其详细购买方法见：http://fee.nds.com.cn/shoufei/index.asp

　　关于购卡的若干疑问，请详细查阅：http://www.nds.com.cn/new/openNews.asp?ID=791

　　近日有较多的玩家购买了卡以后无法找到充值的页面。别着急，我们会在充值页面具体开通之前做详细通告，请留意近期主页公告。

　　上面就近期玩家遇到的一些购卡问题做了简直解答，如果您还有不明白的或者其他难解的疑问，请您通过下面几种方式与官方客服联系：QQ：221188；E-mail：gm@hanwawa.com；

　　电话：010-82780085/86

　　崭新的2004年已经到来，祝愿所有玩家们2004年工作、学习顺利，游戏愉快。

　　"精灵派对"--《佣兵传说》绿色网游与您携手共进！